2017-04-10

越冬からの目覚め

我が家の西向きの石垣は春の陽光を受け止める。我が主人もそこで昼寝をしたら気持ちよかろうと思ったようだ。すでに先客がいることを発見していよいよ信州にも春が訪れて来たことに喜びを感じているようだ。もう直ぐ桜も満開になるだろう。

オツネントンボ　　Sympecma paedisca

ルリタテハ　Kaniska canace

Awakening

My owner found a dragonfly and a butterfly, which had passed the winter and bathed in the sun on a stonewall. He thought that he would be able to enjoy cherry-blossoms soon.