2022-10-11
スポーツの日(国民の祝日) Health and Sports Day or Sorts Day (National holiday in Japan)
今日は体育の日だが明け方バケツをひっくり返したかのような大雨、その後曇り空、時折雨。主人は9月の山行をブログにアップするためにPCの前に座った。
#1季節の移り変わり
青空に誘われて白馬五竜の花園に足を運んだ。地蔵の頭には赤とんぼが群れをなしていた。そろそろ里に下りる準備をしているのか。(9/11)
#1 Passage of the seasons
My masters went to visit the flower garden of Hakuba Goryu. Many red dragonflies formed groups at the Memorial stone statue (“Jizou-no-kashira”). They would be getting ready to get off the mountain in the village. (Sep.11)
今日は体育の日だが明け方バケツをひっくり返したかのような大雨、その後曇り空、時折雨。主人は9月の山行をブログにアップするためにPCの前に座った。
#1季節の移り変わり
青空に誘われて白馬五竜の花園に足を運んだ。地蔵の頭には赤とんぼが群れをなしていた。そろそろ里に下りる準備をしているのか。(9/11)
秋の雲と花 Autumn clouds and flowers
秋空散歩 Skywalks
オオカメノキ Viburnum furcatum in autumn
アザミにアゲハ Papilio xuthus on Cirsium
トンボ群がる地蔵の頭 Sympetrum frequens around the Memorial stone statue
#1 Passage of the seasons
My masters went to visit the flower garden of Hakuba Goryu. Many red dragonflies formed groups at the Memorial stone statue (“Jizou-no-kashira”). They would be getting ready to get off the mountain in the village. (Sep.11)
2022-10-11 20:39
nice!(0)
コメント(0)
コメント 0