2017-02-08
<ネパール紀行—人々１>
Nepal. folks 1
Everywhere, my owner asked folks “May I take photos?” Most of them took poses for him! A digital-camera is very useful. After taking photos, he shared his happiness with them watching the monitor of the camera together. Folks said “Namaste” and he echoed it.
いろいろなところで“写真を撮って良いですか？”と聞くとポーズを取ってくれる。取った写真をその場で見せることが出来るデジカメは便利である。モニターを見て談笑し、“ナマステー”と手をあわせる。こちらも“ナマステー”と手をあわせる。
Nepal. folks 1
Everywhere, my owner asked folks “May I take photos?” Most of them took poses for him! A digital-camera is very useful. After taking photos, he shared his happiness with them watching the monitor of the camera together. Folks said “Namaste” and he echoed it.
2017-02-08 20:41
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0