2018-04-10
花見−１
Cherry-blossom viewing-1
My masters have gone for cherry blossoms sightseeing for several times. These are the annual events for them. My younger brother Chura, miniature dachshund, stays at home quietly. This time, he went for a drive for the hope of his wife in Nirasaki.
我猫ジローの主人達は今年も桜見物に出かける。我弟分のチュラ（ミニチュアダックスフンド）はおとなしくお留守番。奥さんの希望で韮崎にドライブした。
山高神代桜（日本三大桜の一つで国指定天然記念物。樹高10.3ｍ、根元・幹周り11.8ｍ、推定樹齢1,800年とも2,000年）
Jinndai-sakura: one of the Japan's three biggest cherry trees, a country designation natural monument (10.3m height, trunk circumference 11.8m, estimated 1800 years old).
「わに塚のサクラ」（樹齢約320年） “Wani-Tuka sakura”: estimated 320 years old.
Cherry-blossom viewing-1
My masters have gone for cherry blossoms sightseeing for several times. These are the annual events for them. My younger brother Chura, miniature dachshund, stays at home quietly. This time, he went for a drive for the hope of his wife in Nirasaki.
